Мері Поппінс - персонаж казкових повістей англійської письменниці австралійського походження. Памела Ліндон
Треверс прожила довге, яскраве і цікаве життя. Вона була різносторонньою
особистістю. Захоплювалася музикою, танцями, театральним мистецтвом, поезією,
журналістикою, містикою. Але прославилася на весь світ як автор серії книг про
літаючу няню Мері Поппінс. , няня- чарівниця, що виховує дітей в одній із
лондонських сімей. Книги про Мері Поппінс, перша з яких вийшла в 1934 році,
отримали величезну популярність в багатьох країнах світу. Тревеерс створила образ «ідеальної
няні». Мері
Поппінс — молода жінка звичайної зовнішності (в неї «блискуче чорне
волосся, наче в дерев'яної ляльки», вона «струнка, руки й ноги в неї великі, а
маленькі очі сині й проникливі». Її відрізняє акуратність і
прекрасні манери; туфлі Мері Поппінс завжди начищені, фартух накрохмалений, від
неї виходить аромат мила «Сонячне» і свіжо-підсмажених грінок. Вона не визнає
жодних рекомендацій, ставить свої умови щодо вихідного дня, при цьому за свої
послуги погоджується на найменшу платню. Усе майно героїні складається з
парасольки (з ручкою у вигляді голови папуги) та великої килимової
(гобеленової) сумки — яка, втім, вміщає все, що необхідно її власниці,
включаючи розкладне ліжко.
Памела Треверс надає своїй героїні акцент і словниковий запас справжньої лондонської няні.
Сувора й бездоганно вихована, Мері Поппінс також є гордовитою та самовдоволеною: вона завжди милується собою в дзеркалі та власних думках, їй подобається бути «найдосконалішою з будь-якого погляду особою» (пер. В. Панченка). Няня часто робить зауваження дітям через їх, на її думку, недостатньо гарне поводження, особливо коли вони починають говорити про її магічні вчинки
Памела Треверс надає своїй героїні акцент і словниковий запас справжньої лондонської няні.
Сувора й бездоганно вихована, Мері Поппінс також є гордовитою та самовдоволеною: вона завжди милується собою в дзеркалі та власних думках, їй подобається бути «найдосконалішою з будь-якого погляду особою» (пер. В. Панченка). Няня часто робить зауваження дітям через їх, на її думку, недостатньо гарне поводження, особливо коли вони починають говорити про її магічні вчинки
Коментарі
Дописати коментар